A écouter : un enchaînement de chansons enregistrées lors d'une répétition de la classe de musique arabo-andalouse de Fouad Didi en mai 2011. Ces pièces musicales du répertoire classique ont rencontré un grand succés lors de leur interprétation en public...

Le Masmoudi (translittération commune) est typiquement l'union de deux phrases musicales de 4 temps. On l'appelle quelquefois «masmoudi kabiir» (le gros) pour le différencier du rythme à 4 temps (masmoudi saghiir). On retrouve souvent 2 coups d'entrée...

1 - GOUBAHI RE DO# RE MI FA# / FA# SOL LA SOL FA# MI / RE DO# RE DO# SI LA SI LA / SI LA / SOL FA# / LA SOL FA# MI / SOL FA# MI RE / FA# MI RE DO# SI LA / RE DO# RE MI FA# SOL LA SOL FA# FA# MI MI RE 2 - KHLAS RE DO# RE MI FA# MI RE DO# SI LA / RE DO#...

RE RE MI / MI LA SOL FA# SOL FA# MI RE / MI FA# SOL MI FA# / RE LA SOL LA SIB LA / LA LA MI / MI LA SOL FA# SOL FA# MI RE / MI FA# SOL MI FA# / RE MI FA# SOL FA # MI

TALA’ A L’BADRU ALAYNA MIN TANIYATI L’WADE’ WAJABA CHUKRU ALAYNA MADA’A LILLEHI DE’ AYUHA L’MAB’OUTU FINA JI ETA BI L’AMRI L’MUTA’ JIETA CHARRAFTA L’MADINA MARHABAN YA KHAYRA DE’ SALLA ALLAH ‘ALA MOHAMED WA ‘ALA AHLIH WA SALLEM NAHNOU FI H’MEK YA MOHAMED...

LAMA BADA MINKA L QABOUL UKHRIJTU MI SIJNI L-ASSA ALLAH ALLAH ALLAH ALLAH ALLAH YA MAWE LANA WAZIJTU AINE L WOUSOUL WA SIRTOU BIKA MOUENISSA ALLAH ALLAH ALLAH ALLAH ALLAH YA MAWE LANA WAZIJTU AINE L WOUSOUL WA SIRTOU BIKA MOUENISSA ALLAH ALLAH ALLAH ALLAH...

SI SI LA / SOL SOL FA# / RE MI MI FA# / FA# SOL FA# MI MI FA# SOL LA LA SOL SOL FA# RE MI MI FA# FA# / MI MI RE LA RE RE MI RE RE LA RE RE MI FA# SI SI SI SI LA FA# / MI FA# SOL MI RE / FA# FA# FA# FA# MI / FA# MI RE DO# SI LA LA RE RE MI FA# / MI LA...

FA# SOL LA SI SI LA SOL SI LA SOL FA# LA FA# RE / MI FA# SOL / SI LA SOL FA# LA FA# RE MI FA# RE/ SI SI LA RE RE MI FA# SOL LA SOL FA # FA# MI / FA# SOL MI RE FA# MI MI RE RE SI LA / RE RE MI FA# SOL MI RE

IDA DAQA SADRI ALLAH ALLAH CHAKAWTU ILLA ALLAH ALLAH WA YARJA’ LI SABRI ALLAH ALLAH WA NESTAGHFIRU ALLAH ALLAH WA IN HARA AMRI ALLAH ALLAH FIMA ‘ADARU ALLAH ALLAH CHAKAWTU BIDA-I ALLAH ALLAH YARHAME BUKA I ALLAH ALLAH WA HACHA WAKELLA ALLAH ALLAH TOUKHAYEB...

LA LA SOL SOL FA# MI RE / MI FA# SOL (LA) SOL FA# / FA# SOL LA SI LA FA# SOL FA# RE / MI FA# / MI FA# SOL LA / SOL SOL FA# FA # MI RE DO# RE