Malekni el hawa

Un morceau classique du répertoire andalous (chaabi) à entendre ici :

Phonétique :

 MALEKNI L’HAWA QAHRA

WA TANI ZAMEINE L’HOUB

‘ALEMNI WA KIF NAQRA

HOUROUF ELLATI NEKTEB

JALESNA ‘ALA HADRA

ANA WE L’MALIH NECHREB

WA KASOU HADAHE LIYA

MINE KHAMRINE ‘ATIQ YELMA’

WA MAN LAD ‘ATOU L’HAYYA

MI DALLI L’HABEL YEFZE’

Réplique instrumentale :

MI FA# SOL LA SOL / FA# SOL FA# SOL

SOL FA SOL LA / LA /

RE MI FA FA MI RE RE DO SI SI

RE DO / MI RE DO SI DO

Matla’ :

RE MI FA MI RE DO SI

RE DO RE MI RE DO SI DO